No exact translation found for القيادة التجريبية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic القيادة التجريبية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Muy bien, voy a llevarla de nuevo... ...a menos que quieras un paseo de prueba.
    حسنا,سوف أخذ هذا للخلف الا ان كنت تحب الذهاب في رحلة قيادة تجريبية
  • La oficina regional de África oriental y meridional ha emprendido con éxito un curso piloto de dirección de gestión de nivel medio, que en adelante estará abierto a otras regiones.
    وقد نجح المكتب الإقليمي لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي في تجريب دورة للقيادة الإدارية المتوسطة ستفتح الآن أمام مناطق أخرى أيضا.
  • Toma nota de la propuesta formulada por la Conferencia Ministerial Africana sobre Vivienda y Desarrollo Urbano respecto de establecer un fondo/mecanismo de financiación africano destinado especialmente a la prevención y mejora de los barrios marginales, de carácter participatorio y administrado por el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos en colaboración con la secretaría ejecutiva de la Conferencia Ministerial Africana sobre Vivienda y Desarrollo Urbano, que se centre primordialmente en la construcción de comunidades, que recibiría el apoyo de la comunidad internacional y estaría dirigido a facilitar y promover proyectos piloto nuevos y existentes, con inclusión de los proyectos piloto del Fondo para la Mejora de los Barrios Marginales, con el fin de desarrollar la capacidad de los miembros de la Conferencia de aumentar la magnitud de esos proyectos, en consonancia con la intención de la Conferencia de evitar que continúe la formación de barrios marginales, para mejorar los que ya se encuentran en condiciones extremadamente peligrosas y apoyar los elementos fundamentales señalados por la Conferencia: la investigación; la determinación de las mejores prácticas; el establecimiento de sistemas de vigilancia en la consecución de los objetivos relativos a los barrios marginales, y la aplicación de la experiencia obtenida en la elaboración de políticas y estrategias de desarrollo urbano más eficaces;
    يحيط علماً باقتراح المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية القاضي بإنشاء صندوق أفريقي مخصص/آلية مالية أفريقية مخصصة للعمل المشترك في منع نشوء الأحياء الفقيرة وترقية الأحياء الفقيرة القائمة، يتولى إدارته برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية بالتعاون مع الأمانة التنفيذية للمؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية، ويركز بصفة رئيسية على النهوض بالمجتمعات المحلية، يتلقى الدعم من المجتمع الدولي ويستهدف تيسير وقيادة المشاريع التجريبية الجديدة القائمة، بما في ذلك المشاريع التجريبية لمرفق تحسين الأحياء الفقيرة، وذلك من أجل تطوير قدرات أعضاء المؤتمر لتوسيع نطاق هذه المشاريع، تمشياً مع خطة المؤتمر الرامية لمنع نشوء أي أحياء فقيرة أخرى، والنهوض بمستوى الأحياء الفقيرة التي تعيش أوضاعاً بالغة الخطورة، ودعم العناصر الأساسية التي حددها المؤتمر: وهي البحوث؛ وتحديد أفضل الممارسات؛ وإنشاء نظم رصد لمتابعة تحقيق الغايات المتعلقة بالأحياء الفقيرة؛ واستخدام الدروس المستفادة في تطوير سياسات واستراتيجيات تنمية حضرية أكثر فعالية؛